Проект "Сербия". Час славянского языка

19.05.2018

17 мая на «часе русского языка» вновь встретились юнкоры Салды и Крагувец. Традиционно встреча состоялась по скайпу. Ирина Михайловна познакомила нас с историей письменности, показав снимки наскальных изображений, сделанные в экспедиции по реке Тагил, книгиXVII века. Держать старинную книгу в руках было приятное. Некоторые пытались прочитать на старославянском стиле.

Вместе разбирали, как человек смог сохранить устную речь: сначала были мифы и легенды, рассказы и истории, которые передавались из уст в уста, затем человек изображал события с помощью пиктограмм, потом появились иероглифы. А еще мы познакомились с историей братьев Кирилла и Мефодия, уединившихся в монастыре. 24 мая 863 года они объявили о создании славянского алфавита.

Мы разгадывали пиктограммы, придумывая по ним связный рассказ, отгадывали ребусы, соотносили старинные названия месяцев с современными, познавали, какими словами назывались раньше части тела человека, составляли пословицы, имея ключевые слова. Было смешно и весело, когда пытались быстро и четко сказать, предложенные им длинные слова русского языка. В заключении посмотрели видеосюжет «Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий». А потом встретились по скайпу с нашими братьями – славянами из Сербии. В их языке и сегодня много осталось русских слов, которые они употребляют в речи, а мы – нет. На наш язык сильно повлияло европейское и американское веяние – в нем много иностранных слов, которые легко вошли в нашу жизнь, и мы даже не подозреваем об их истинном происхождении.

На встрече было 12 человек со стороны юнкоров медиацентра «Зеркало» и более 40 репортеров и педагогов г. Крагувец, включая учителей, переводчика и директора школы Невены. Репортеры города Кранувец школы имени Святого Савы рассказали нам о своих поездках в Новый Сад и в Москву, задали вопросы нашим ребятам, чтобы подробнее узнать про волонтерство в России, как мы отметили День Победы и когда наступают каникулы. В ответ мы узнали, чтов Сербии сейчас жара + 28 градусов, кроме того, школьники учатся до 12 июня и выпускникам уже надо определяться куда пойти – в колледж или продолжить учебу в другой школе.

Встречаться дважды в месяц стало доброй традицией: то мы готовим тематические встречи, то викторины, кроссворды, а то и настоящую русскую кухню. Вот и в этот раз они спрашивают, какое блюдо подготовят Миша и Артем? А у юнкоров есть задумка приготовить русские пельмени, какие делают в их семьях. Ученики же пятых классов решили приготовить салаты. Вот так рождается добрая традиция общения наших ребят, возможность рассказать самые интересные моменты истории.

Хочу такой сайт

У нас есть возможность поделиться культурой своего народа, самим лучше познать ее.

В заключении встречи сербы сказали, что многих из нас ждет сюрприз – маленькое награждение на память о дружбе и наиболее интересных совместных мероприятиях этого года.

Мы пожелали друг другу успешно закончить учебный год и хорошо отдохнуть на каникулах. Запланировали новую встречу – в июне.

Просмотров всего: , сегодня:

Рейтинг: . Оценили: .

Дата создания: 27.11.2018

Дата обновления: 27.11.2018

Дата публикации: 19.05.2018

Наверх
На сайте используются файлы cookie. Продолжая использование сайта, вы соглашаетесь на обработку своих персональных данных. Подробности об обработке ваших данных — в политике конфиденциальности.

Функционал «Мастер заполнения» недоступен с мобильных устройств.
Пожалуйста, воспользуйтесь персональным компьютером для редактирования информации в «Мастере заполнения».